#inseparabili

🇮🇹 La staggia in ferro e quella in legno servono per lavori di manutenzione ordinaria completamente differenti.
La prima viene usata prevalentemente in fase di “pulizia” perimetrale del campo, ma non solo.
La seconda si usa per ripianare gli accumuli di terra rossa al bisogno.
Una buona manutenzione della superficie di gioco non può essere garantita in assenza di questi preziosissimi attrezzi.
P.S. Come sempre il campo ringrazia.
🇬🇧 The iron and wooden float are used for completely different routine maintenance work.
The first one is mainly used to “clean” the perimeter of the court, but not only.
The second one is used to level the accumulations of clay as needed.
A good maintenance of the playing surface cannot be guaranteed in the absence of these precious tools.
P.S. As always the court thanks. #inseparabili #inseparable #tools #attrezzi